O cérebro é mais vasto que o céu:
Se os puserdes lado a lado
Um ao outro incluirá
facilmente, e a ti também.
O cérebro é mais fundo que o mar
pois, comparados, azul com azul,
um ao outro absorverá
como esponjas a baldes fazem
O cérebro tem o exacto peso de Deus
pois, ao segurá-los, libra por libra
diferem, se diferença houver,
como a sílaba difere do som.
"The Brain is wider than the Sky —
ResponderEliminarfor — put them side by side —
The one the other will contain
With ease — and You — beside —"
... You is nothing, and still there is nothing but You.